Remember its flight, for the bird is mortal. Kuş ölür, sen uçuşu hatırla. Ein Vogel ist sterblich, aber erinnere dich an seinen Flug. Forugh Farrokhzad Füruğ Ferruhzad Forugh Farochzād
„Karşılaştığım hiç kimseye benzemez yapılmışım, hatta dünyada hiç kimseye benzemediğimi söylemeye cüret edeceğim… diğerlerinden daha iyi olmayabilirim, ama en azından ben farklıyım…“ „I am not made like any of those I have seen. I venture to believe that I am not made like any of those […]
„Wenn ich als Hochbegabte meine Widersprüchlichkeit als Vielfalt und Einklang empfinde und der Rest der Welt diese Widersprüchlichkeit als Problem betrachtet, dann resultiert zwischen der Welt und mir ein notwendiges Missverständnis. Dieses gilt zu akzeptieren. Dabei erkenne ich beim Ausleben und Wahrnehmen meiner Widersprüchlichkeit, dass ich lebe.“ […]
„Ey özlenen zamanla şimdiki zaman arasında çırpınan yeryüzü… senin mutsuzluğundan başka bizi bu cehennemden çıkaracak bir bilgi var mı, gözyaşlarıyla sulanmış o derin yalnızlıklarında…“ „Oh Du Welt, die zwischen ersehnter und gegenwärtiger Zeit flattert… Gibt es ein anderes Wissen als Dein Unglücklichsein, getränkt in den Tränen deiner […]